VITRAILLISTE AVIGNONET
www.vitraillisteavignonet.com
VITRAILLISTE AVIGNONET
www.vitraillisteavignonet.com
"Le jour est la couleur du verre à travers lequel vous regardez"
"Le jour est la couleur du verre à travers lequel vous regardez"
A propos
A propos
Dès mon plus jeune âge, j'ai eu la chance de goûter aux travaux et activités manuelles tels que le travail du verre, le bois, la peinture, et le dessin…
Attiré plus particulièrement par le graphisme et l’esthétique en général, je me suis tout naturellement orienté vers une école des Arts et métiers à VALENCE (Espagne) où j'ai suivi un enseignement de « dessin graphique » entre 1995 et 1999.
Formé sur différentes techniques (Vitrail Tiffany, résine décorative, fusing, décoration et éclairage, restauration de meubles et tapisseries…), j'ai ensuite exercé comme vitrailliste au sein de la Miroiterie « Cerezuela » à SAGUNTO (Espagne) puis comme formateur en vitrail au sein de l’association de femmes au foyer de CANET DE BERENGUER (Espagne) de 1998 à 2004.
Après une parenthèse de quelques années où je me suis exercé à d’autres activités, j'ai retrouvé ma passion artistique en France.
Arrivé à Toulouse en 2018, j'ai entrepris une formation professionnelle en alternance à l’école IMARA de REVEL et effectué son stage auprès de Monsieur Jean-Yves DELILLE, vitrailliste à CASTERA LECTOUROIS (Gers) et Madame Sklaeren IMBEAUD, vitrailliste à CASTRES (Tarn).
J'ai pu ainsi enrichir mon parcours technique (Plomb, restauration du vitrail, peinture sur vitrail, grisaille et émaux) et valider en France mon diplôme de Vitrailliste.
Désormais installé dans le Lauragais, j'ai ouvert mon atelier pour créer et transmettre la magie du vitrail à mes stagiaires.
LUIS MINGUEZ
From an early age, I had the chance to experience manual work and activities such as glasswork, wood, painting, and drawing...
Attracted more particularly by graphic design and aesthetics in general, I naturally turned to a school of Arts and crafts in VALENCIA (Spain) where I took a course in "graphic design" between 1995 and 1999.
Trained in different techniques (Tiffany stained glass, decorative resin, fusing, decoration and lighting, restoration of furniture and tapestries, etc.), I then worked as a stained glass artist in the "Cerezuela" mirror factory in SAGUNTO (Spain) then as a stained glass trainer in the association of housewives of CANET DE BERENGUER (Spain) from 1998 to 2004.
After a parenthesis of a few years where I practiced other activities, I rediscovered my artistic passion in France.
Arrived in Toulouse in 2018, I undertook work-study professional training at the IMARA school in REVEL and completed my internship with Mr Jean-Yves DELILLE, stained glass artist at CASTERA LECTOUROIS (Gers) and Mrs Sklaeren IMBEAUD, stained glass artist at CASTRES ( Tarn).
I was thus able to enrich my technical background (lead, restoration of stained glass, painting on stained glass, grisaille and enamels) and validate my diploma in stained glass in France.
Now settled in the Lauragais, I opened my workshop to create and transmit the magic of stained glass to my trainees.
Desde muy temprana edad tuve la oportunidad de experimentar el trabajo manual y actividades como el vidrio, la madera, la pintura, el dibujo...
Atraído más particularmente por el diseño gráfico y la estética en general, naturalmente me dirigí a una escuela de artes y oficios en VALENCIA (España) donde realicé un curso de "diseño gráfico" entre 1995 y 1999.
Formado en diferentes técnicas (vitrales Tiffany, resina decorativa, fusing, decoración e iluminación, restauración de muebles y tapices, etc.), trabajé luego como vidriero en la Cristaleria "Cerezuela" en SAGUNTO (España) luego como formador de vidrieras en la asociación de amas de casa de CANET DE BERENGUER (España) de 1998 a 2004.
Tras un paréntesis de unos años donde practiqué otras actividades, redescubrí mi pasión artística en Francia.
Llegué a Toulouse en 2018, realicé una formación profesional de estudio y trabajo en la escuela IMARA de REVEL y realicé mis prácticas con el Sr. Jean-Yves DELILLE, artista vidriero de CASTERA LECTOUROIS (Gers) y la Sra. Sklaeren IMBEAUD, vidriero de CASTRES ( Tarn).
Así pude enriquecer mi formación técnica (plomo, restauración de vidrieras, pintura sobre vidrieras, grisallas y esmaltes) y validar mi diploma en vidrieras en Francia.
Ahora instalado en Lauragais, abrí mi taller para crear y transmitir la magia de las vidrieras a mis aprendices.
LUIS MINGUEZ